I don't think we can romanticize our way out of this one, boys (ables)

Luv vient ce soir et Cappie a préparé son appartement comme s’il organisait une grande réception. Ce qui n’est pas réellement possible quand on habite dans un trente mètres carré, enfin bon. L’important est que tout soit propre et bien rangé pour accueillir son petit frère, l’idée est surtout que celui-ci ne s’inquiète pas trop, qu’il voie qu’il s’en sort parfaitement malgré les coups du sort. Cappie lui-même fait beaucoup d’efforts pour y croire. Il a de multiples astuces pour ne pas penser à ce qui le tourmente, comme apprendre à se débarrasser des taches d’humidité sur les murs, cuisiner sans équipement hors de prix et passer trois heures à scroller sur des sites de luxe en se demandant combien d’articles il peut acheter exactement sans devoir se mettre à jeûner.

Il dresse sa table pliable du mieux qu’il peut, cachant les pieds disgracieux sous une nappe – en tissu s’il vous plaît – qu’il a trouvée dans un magasin de seconde main, garde un œil sur la cuisson de son flan aux courgettes qui s’avère particulièrement complexe dans un four de mauvaise qualité. Mais de quoi se plaint-il, il a un four, c’est déjà ça. Qu’aurait-il fait s’il n’avait eu que son pauvre micro-ondes qui ne réchauffe pas grand-chose ? Il aurait dépéri, c’est sûr. Il est allé jusqu’à acheter une bouteille de vin de cinquante centilitres, dieu merci il s’y connaît assez pour dénicher les meilleurs plans niveau qualité-prix. La bouteille normale était beaucoup trop chère, par contre. De toute façon, Luv conduit et ne doit pas trop boire pour pouvoir rentrer. Il se soucie du bien-être de son frangin, voilà tout. Il enfile des vêtements qu’il est parvenu à récupérer de son ancien dressing en demandant à son fils de les cacher dans son sac d’école. Non, il n’en est pas fier, mais au moins il a un pull en cachemire et un pantalon de bonne facture à se mettre, il n’a aucune idée de comment font les gens pour survivre à l’acrylique et au polyester.

Son téléphone émet son petit carillon de notification, il s’assure que c’est bien Luv qui lui dit qu’il est à la porte – la sonnette ne fonctionne plus, puis jette un dernier coup d’œil au studio pour s’assurer que rien n’est de travers et descend ses quatre étages pour aller lui ouvrir. Fallait payer plus cher pour avoir une ouverture à distance et un ascenseur. Welcome, come in, come in, il répète deux fois avec le sourire, enjoué, s’effaçant du seuil pour le laisser passer et fermer derrière lui. There’s a doormat just here, qu’il annonce en pointant le paillasson comme s'il s'agissait d'une merveille de technologie. Il a un peu éduqué tous ses voisins à l’utiliser, faut dire qu’il nettoie les escaliers chaque semaine alors que personne ne lui a rien demandé, les autres locataires ont dû se dire qu’ils pouvaient bien se servir du paillasson. I’m on the fifth floor, it spares me the gym membership. Il passe devant dans les escaliers étroits, se tord un peu le cou pour pouvoir lui parler quand même. Did you find it easily?

Capable est heureux de recevoir son petit frère, mine de rien, même s’il appréhende un peu le moment où il va découvrir son appartement. Il n’est pas fait pour la solitude, Cappie, mais à part Luv, il n’a personne d’autre à inviter. La plupart de ses amis sont en couple et fortunés. A trois dans son studio, on se marcherait sur les pieds et il ne doute pas que tout son ancien quartier parlerait de sa déchéance au bout d’une semaine à peine, parce que ses amis, ce sont surtout les amis de sa femme. Les commères doivent déjà s’en donner à cœur joie sur le divorce; Cappie comprend maintenant de la manière la plus cruelle à quel point sa passion pour les ragots n’est pas si amusante une fois que l’on est l’objet desdits ragots. Et puis il y a Yechan qu’il n’a qu’un week-end toutes les deux semaines, et cela accentue gravement son sentiment de solitude, aucun doute là-dessus. I wouldn’t dare to forget my baby brother, il déclare, un air faussement offusqué sur ses traits avant de revenir au sourire. No such thing here, it’s a great way to teach patience to your guests, don’t you think?, qu’il plaisante encore, sachant très bien que Lovable ne sera pas de cet avis. Niveau patience, c’est Cappie qui a tout pris, dans la famille.

You should buy a motorbike, it’s much easier to park. ll lâche un soupir en repensant à sa propre moto enfermée dans le garage de sa villa. Ou plutôt de la villa de son ex. Il se sentirait un peu moins seul s’il pouvait la récupérer. La moto et les vêtements, aussi. L’ascension entamée, il tente d’ignorer son inquiétude quant à la réaction de Luv et hoche la tête, bien qu’il soit de dos. All fine. Not a horse, I hope. I don’t have enough room. Il lui lance un clin d’œil par-dessus son épaule, en riant brièvement, avant de reprendre son sérieux : How was your day? Did you make one of your pupils cry? Enfin arrivés au sommet des escaliers, il prend le temps de faire une pause sur le palier, reprenant son souffle, et trouve pertinent de le prévenir d’un It’s… eh, not big avant de rentrer dans l’appartement.